NAER 用語検索

「話」の検索結果: 合計215件（128グループ）　第1ページ（100グループ）

英語

繁体字中国語

データセット

acoustical speech power

語音功率；話聲功率

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

acoustical speech power

話聲功率

通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033

ATSI (Time Assignment Speech Interpolation)

話音插控技術(利用交談空檔的時間交錯安插多路通信制)

通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033

automatic distribution phonogram equipment

話傳電報自動分配設備

通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033

automatic queuing phonogram equipment

話傳電報自動依次等候設備

通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033

automatic traffic distributor

話務自動分配器；流量自動分配器

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

automatic traffic distributor

話務自動分配器

通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033

buzz marketing

話題行銷

管理學名詞ID: 43 · naer-download-1-906

call operator

話務手

東南亞6國詞彙ID: 4 · naer-news-40-southeast-asia-bilingual

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

call operator

話務手

東南亞6國詞彙ID: 161 · naer-download-3-1092

Call Waiting

話中插接

通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033

call waiting service

話中插話業務

通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033

chief operator

值班長；話務長；領班

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

chief operator desk

話務長檯；領班檯

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

chief telephone operator

話務長

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

chief telephone operator

話務長

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

clear-down signal

話終信號

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

clearing lamp

話終指示燈

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

clearing lamp

話終指示燈

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

clearing relay

話終繼電器

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

clearing relay

話終繼電器

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

clearing signal

終止訊號；話終信號

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

clearing signal

話終信號

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

cradle

船臺；話器架；托架；船架{滑道設備}

海事ID: 70 · naer-download-1-923

cradle switch

話器架電鍵（開關）

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

discourse

論述；話語

視覺藝術名詞ID: 31 · naer-download-1-1104

同じ英語のほか3件を表示（4データセット）同じ英語のデータをたたむ

discourse	論述；話語｛註：均指大於句子的語文單位，包括會話、對話、文章等｝	心理學名詞ID: 85 · naer-download-1-1061
discourse	論述；論域；話語；言說	新聞傳播學名詞ID: 92 · naer-download-1-807
discourse	話語；論述	心理學名詞-兩岸心理學名詞ID: 203 · naer-download-10-559

discourse analysis

話語分析；論述分析；言說分析

新聞傳播學名詞ID: 92 · naer-download-1-807

discourse formation

話語形構；論述形構

新聞傳播學名詞ID: 92 · naer-download-1-807

discourse function

論述功能；話語功能；言說功能

新聞傳播學名詞ID: 92 · naer-download-1-807

discourse generation

話語產出

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

discourse grammar

論述語法；話語語法；言說語法

新聞傳播學名詞ID: 92 · naer-download-1-807

discourse linguistics

話語語言學

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

discourse model

話語模型

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

discourse structure

論述結構；話語結構；言說結構

新聞傳播學名詞ID: 92 · naer-download-1-807

discursive construction

話語建構；論述建構

新聞傳播學名詞ID: 92 · naer-download-1-807

discursive formation

論述形構；論域形構；話語形構

新聞傳播學名詞ID: 92 · naer-download-1-807

discursive hegemony

論述霸權；話語霸權

新聞傳播學名詞ID: 92 · naer-download-1-807

discursive practice

論述實踐；話語實踐

新聞傳播學名詞ID: 92 · naer-download-1-807

discursive psychology

論述心理學；話語心理學

教育學名詞-科教名詞ID: 87 · naer-download-1-1063

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

discursive psychology

論述心理學；話語心理學

新聞傳播學名詞ID: 92 · naer-download-1-807

Emergency Announcer

話務員

中央機關一般職稱ID: 183 · naer-download-3-638

Erlang

艾朗；話務量

電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101

frying

話筒噪音

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

huaju;(stage) play

話劇 (舞台劇)

漢語文化特色詞條ID: 167 · naer-download-3-932

illocutionary acts

話語行為；意向行為

視覺藝術名詞ID: 31 · naer-download-1-1104

message

消息；訊息；情報；無線電報；話傳電報

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

message

信息；消息；情報；話傳電報；電報；通話；通信；文電

兩岸對照名詞-通信ID: 219 · naer-download-10-698

microphone

麥克風；話筒；微音器

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

microphone	麥克風；話筒；微音器	高中以下資訊名詞ID: 193 · naer-download-4-318
microphone	麥克風；話筒；微音器	資訊名詞-兩岸中小學教科書名詞ID: 200 · naer-download-10-997

microphone arm

傳聲器支架；話筒支架

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

microphone equipment

話筒設備

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

microphone equipment

話筒設備

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

microphone hiss

話筒噓聲

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

microphone hiss

話筒噓聲

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

microphone holder

微音器架；話筒支架

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

microphone holder

話筒支架

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

microphone hummer

話筒蜂音器

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

microphone modulation

話筒調變

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

microphone modulation

話筒調變

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

microphone noise

話筒噪音

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

microphone noise

話筒噪音

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

microphone preamplifier

話筒前置放大器

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

microphone preamplifier

話筒前置放大器

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

microphone relay

話筒電驛

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

microphone relay

話筒電驛

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

microphone response

話筒頻率響應

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

microphonic noise

話筒雜訊

通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033

mobile identification number

話機識別號碼

電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101

mobile station class

話機分類

電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101

operator

話務員；報務員；值機員

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか3件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

operator	話務員；接線生	一般性常用術語ID: 181 · naer-download-3-969
Operator	話務員	中央機關一般職稱ID: 183 · naer-download-3-638
Operator	話務員	中央機關一般職稱ID: 183 · naer-download-3-638

operator toll dialing system

話務員長途撥號系統

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

operator toll dialing system	話務員長途撥號系統	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035
operator toll dialing system	話務員長途撥號系統	電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101

operator's set

話務員（電）話機

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

operator's set	話務員(電)話機	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035
operator's set	話務員電話機(組)	國防部新編國軍簡明美華軍語辭典ID: 141 · naer-download-1-894

operator's talking circuit

話務員話路

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

operator's talking circuit	話務員話路	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035
operator's talking circuit	話務員通話電路	國防部新編國軍簡明美華軍語辭典ID: 141 · naer-download-1-894

Operator

話務員

中央機關一般職稱ID: 183 · naer-download-3-638

phone telex

話傳交換電報

海洋科學名詞-兩岸造船工程ID: 209 · naer-download-10-477

phone telex; PHONETEX

話傳交換電報

海事ID: 70 · naer-download-1-923

phoneplex telegraph

話傳電報

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

phoneplex telegraph	話傳電報	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035
phoneplex telegraph	話傳電報	國防部新編國軍簡明美華軍語辭典ID: 141 · naer-download-1-894

phoneplex telegraph phenetics

話傳電報

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

PHONETEX

話傳交換電報

海洋科學名詞-兩岸造船工程ID: 209 · naer-download-10-477

phonogram

話傳電報；音符

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

phonogram	話傳電報，音符	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035
phonogram	話傳電報；音符	海事ID: 70 · naer-download-1-923

quailty of speech

話音品質

通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033

ring off

終話搖鈴；話終振鈴

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

ring-off button

話終按鈕；拆線按鈕

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

ring-off button

話終按鈕，拆線按鈕

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

ring-off drop

話終掉牌

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

ring-off drop

話終指示吊牌

海事ID: 70 · naer-download-1-923

ring-off indicator

話終指示器；空線指示器；掛機指示器

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

ring-off lamp

話終指示燈；拆線指示燈；掛機指示燈

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

ring-off lamp

話終指示燈，拆線指示燈，掛機指示燈

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

ring-off lamp in pair

話終指示對燈；拆線指示對燈；掛機指示對燈

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

ring-off lamp in pair

話終指示對燈，拆線指示對燈，掛機指示對燈

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

ring-off signal

話終信號

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

ring-off signal	話終信號	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035
ring-off signal	話終信號	海事ID: 70 · naer-download-1-923

shading

話題轉移策略

心理學名詞ID: 85 · naer-download-1-1061

speaking tube

話管

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

speaking tube

話管

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

speech

話音；語音

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

speech

話音；語音；語言；說話

兩岸對照名詞-計算機ID: 218 · naer-download-10-811

speech data

話音資料

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

speech input

話音輸入

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

speech input

話音輸入

兩岸對照名詞-計算機ID: 218 · naer-download-10-811

speech inversion system

話頻顛倒系統

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

speech inversion system

話頻顛倒系統

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

speech processing

話音處理

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

speech recognition

話音辨識

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか3件を表示（4データセット）同じ英語のデータをたたむ

Speech recognition	話音辨識	電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101
speech recognition	話音辨識	兩岸對照名詞-計算機ID: 218 · naer-download-10-811
Speech recognition	話音辨識	兩岸對照名詞-機械ID: 231 · naer-download-10-371

speech recognition and synthesis equipment

話音辨識與合成設備

電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101

speech recognition application program interface{=SRAPI}

話音辨識應用程式介面

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

speech recognition model

話音辨識模型

電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101

speech recognition system

話音辨識系統

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

Speech recognition system

話音辨識系統

兩岸對照名詞-機械ID: 231 · naer-download-10-371

speech synthesis

話音合成

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

Speech synthesis	話音合成	電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101
speech synthesis	話音合成	兩岸對照名詞-計算機ID: 218 · naer-download-10-811

speech transmission

話音傳輸

電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101

speech understanding

話音理解

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

Spoken Drama

話劇

視覺藝術名詞ID: 31 · naer-download-1-1104

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

Spoken Drama

話劇

一般性常用術語ID: 181 · naer-download-3-969

step-back relay

跳返繼電器；話終繼電器

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

talk-up

話聲響應

國防部新編國軍簡明美華軍語辭典ID: 141 · naer-download-1-894

talker

話務人員

國防部新編國軍簡明美華軍語辭典ID: 141 · naer-download-1-894

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

talker

話務人員；通話器

一般性常見術語ID: 182 · naer-download-3-974

telephone frequency

話頻

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

telephone frequency	話頻	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035
telephone frequency	話頻，通話頻率	國防部新編國軍簡明美華軍語辭典ID: 141 · naer-download-1-894

telephone operator

話務員

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

telephone operator

話務員

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

telephone telegram

話傳電報

通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033

telephone traffic

電話業務；話務

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか3件を表示（4データセット）同じ英語のデータをたたむ

telephone traffic	話務（量）	電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106
telephone traffic	話務(量)	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035
telephone traffic	話務	國防部新編國軍簡明美華軍語辭典ID: 141 · naer-download-1-894

telephonist

話務員

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

telephonist	話務員	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035
telephonist	話務員	國防部新編國軍簡明美華軍語辭典ID: 141 · naer-download-1-894

telephonograph

話傳電報；電話錄音機

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

telephonograph

話傳電報，電話錄音機，留聲電話機

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

teletraffic

話務流量

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

teletraffic theory

話務流量理論

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

Time Assignment Speech Interpolation (TASI)

話音插控技術

通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033

topicality

話題性

新聞傳播學名詞ID: 92 · naer-download-1-807