NAER 用語検索

「故障」の検索結果: 合計914件（515グループ）　第1ページ（100グループ）

英語

繁体字中国語

データセット

abort

故障；中斷；異常中止

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

abort	故障，中斷，異常中止	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035
abort	打斷；放棄；異常中止；中斷；故障(測試；發射)；飛行故障；空中損壞	兩岸對照名詞-計算機ID: 218 · naer-download-10-811

abort light

故障信號燈

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか3件を表示（4データセット）同じ英語のデータをたたむ

abort light	故障信號燈	電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106
abort light	故障信號燈	通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033
abort light	故障信號燈	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

accelerated protection after fault

故障後加速保護

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

access time

故障診斷時間；可接近時間

統計學名詞ID: 39 · naer-download-1-540

accessibility

故障診斷性；可接近性

統計學名詞ID: 39 · naer-download-1-540

accident

事故；故障；意外

電工學名詞-兩岸電工學名詞ID: 202 · naer-download-10-909

automatic fault recording device

故障自動記錄裝置

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

average interruption duration{=AID}

故障停電平均持續時間

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

bad machine{=BM}

壞機器；故障的機器

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

balk

故障

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

balk	故障	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035
balk	故障	一般性常見術語ID: 182 · naer-download-3-974

brakdown maintenance

故障維修

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

breakdown

故障

紡織科技ID: 38 · naer-download-1-803

同じ英語のほか6件を表示（7データセット）同じ英語のデータをたたむ

breakdown	當機；故障；擊穿	電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099
breakdown	斷裂；故障；擊穿；導通；破壞	電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106
breakdown	故障；停頓；剝裂	造船工程名詞ID: 17 · naer-download-1-779
breakdown	故障；停頓；剝裂	海洋科技名詞-造船工程ID: 62 · naer-download-1-778
breakdown	停頓；故障；擊穿；崩潰	機械工程名詞ID: 83 · naer-download-1-1081
breakdown	故障；崩潰；分解；崩解；分鏡	一般性常見術語ID: 182 · naer-download-3-974

breakdown crane

故障起重機；救援起重機

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

breakdown facilities

故障設施

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

breakdown facility

故障設施

機械工程名詞ID: 83 · naer-download-1-1081

breakdown light

操縱失靈燈；故障號燈

造船工程名詞ID: 17 · naer-download-1-779

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

breakdown light	操縱失靈燈；故障號燈	海洋科技名詞-造船工程ID: 62 · naer-download-1-778
breakdown light	操縱失靈燈；故障號燈	機械工程名詞ID: 83 · naer-download-1-1081

breakdown light {NUC light}

故障燈{操縱失靈號燈}

海事ID: 70 · naer-download-1-923

breakdown lights

故障號燈

海洋科學名詞-兩岸造船工程ID: 209 · naer-download-10-477

breakdown maintenance

故障維修

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか5件を表示（6データセット）同じ英語のデータをたたむ

breakdown maintenance	故障維護	電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106
breakdown maintenance	故障維修	通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033
breakdown maintenance	故障維修	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035
breakdown maintenance	故障維修	管理學名詞ID: 43 · naer-download-1-906
breakdown maintenance	故障維修	工業工程名詞ID: 96 · naer-download-1-298

breakdown signal

故障信號

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

breakdown signal	故障信號；擊穿信號	電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106
breakdown signal	故障信號，擊穿信號	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

breakdown switch

故障開關

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

breakdown switch

故障開關

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

breakdown train

故障列車

土木工程名詞ID: 125 · naer-download-1-1098

breakdown {= b'down}

故障；停止

海事ID: 70 · naer-download-1-923

brekdown lights

故障號燈

海事ID: 70 · naer-download-1-923

broken down

故障

機械工程名詞ID: 83 · naer-download-1-1081

broken-down

故障

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

bug

故障；缺陷；錯誤

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか3件を表示（4データセット）同じ英語のデータをたたむ

bug	故障，瑕疵	紡織科技ID: 38 · naer-download-1-803
bug	缺陷；故障｛機電等｝	材料科學名詞ID: 77 · naer-download-1-790
bug	障礙；蟲；錯誤；故障；瑕疵；缺陷；游標；程式錯誤	一般性常見術語ID: 182 · naer-download-3-974

casualty report{=CASREP}

故障報告

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

chanalyst

故障探尋儀

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

chanalyst

故障探尋儀(無線電接收器的)

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

cipher

故障音（風琴）

音樂名詞ID: 11 · naer-download-1-918

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

cipher

故障音（風琴）

音樂名詞-兩岸音樂名詞ID: 198 · naer-download-10-917

ciphering

故障音（風琴）

音樂名詞ID: 11 · naer-download-1-918

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

ciphering

故障音（風琴）

音樂名詞-兩岸音樂名詞ID: 198 · naer-download-10-917

classification on failures

故障分類

工業工程名詞ID: 96 · naer-download-1-298

clearing of fault

故障消除；故障清除

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

clearing of fault

故障消除

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

clearing time

故障清除時間

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

clearing time

故障清除時間

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

conk

故障；發動機突然停止

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

conk

故障(機器的)，發動機突然停止

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

corrective maintenance

故障檢修，設備保養

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

corrective maintenance

故障檢修；設備保養

電工學名詞-兩岸電工學名詞ID: 202 · naer-download-10-909

cost of failure

故障造成的損失費

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

cost of failure

故障造成的[經濟]損失費

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

crash

當機；故障的；系統故障

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

crash	當機；故障；粉碎	設計學ID: 30 · naer-download-1-1102
crash	當機；故障的；系統故障	兩岸對照名詞-計算機ID: 218 · naer-download-10-811

crash time

故障時間；趕工時間

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

current at the fault point

故障點電流

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

damage center

損害中心；故障中心

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

damage center

損害中心；故障中心

核能名詞ID: 81 · naer-download-1-808

defect rate

故障率

計量學名詞ID: 28 · naer-download-1-922

derangement

紊亂；混亂；故障

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

dirty dozen

故障提示表

國防部新編國軍簡明美華軍語辭典ID: 141 · naer-download-1-894

disabled vehicle

故障車輛

國防部新編國軍簡明美華軍語辭典ID: 141 · naer-download-1-894

down time

停機時間；停工時間；故障時間

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

down time	故障時間	土木工程名詞-交通運輸ID: 136 · naer-download-1-1097
down time	停機時間；停工時間；故障時間	電工學名詞-兩岸電工學名詞ID: 202 · naer-download-10-909

ENF (expected number of failure)

故障失效數

工業工程名詞ID: 96 · naer-download-1-298

error chip

故障晶片

電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101

error sector

故障磁扇

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

escalation of fault

故障升級；故障擴張

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

escalation of fault

故障升級，故障擴張

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

exponential failure law

故障指數律

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

exponential failure law

故障指數律

電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035

fail

損壞；故障；缺少；不足；錯誤

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

fail safe

故障安全

電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

fail safe	失效自趨安全；故障安全保護	機械工程名詞ID: 83 · naer-download-1-1081
fail safe	故障保安	機械名詞-兩岸機械名詞ID: 212 · naer-download-10-689

fail safe system

故障自驅安全系統

機械工程名詞ID: 83 · naer-download-1-1081

fail safe valve

故障保安閥

礦冶工程名詞ID: 55 · naer-download-1-303

fail safety

故障保障性；故障安全性

海洋科技名詞-航海ID: 61 · naer-download-1-1053

fail to safe

故障自趨安全

機械工程名詞ID: 83 · naer-download-1-1081

fail-close

故障開關

礦冶工程名詞ID: 55 · naer-download-1-303

fail-closed

故障關閉

海洋科技名詞-造船工程ID: 62 · naer-download-1-778

fail-open

故障開啟

礦冶工程名詞ID: 55 · naer-download-1-303

fail-safe

故障自動防護

造船工程名詞ID: 17 · naer-download-1-779

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

fail-safe

故障自動防護

海洋科技名詞-造船工程ID: 62 · naer-download-1-778

fail-safe design

故障安全設計

生產自動化ID: 49 · naer-download-1-274

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

fail-safe design	結構失效安全設計；失效安全設計；系統故障自動防護設計；故障自動防護設計；結構破損安全設計；破損安全設計	海洋科技名詞-航海ID: 61 · naer-download-1-1053
fail-safe design	故障安全設計	土木工程名詞ID: 125 · naer-download-1-1098

fail-safety

故障自動防護性

造船工程名詞ID: 17 · naer-download-1-779

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

fail-safety

故障自動防護性

海洋科技名詞-造船工程ID: 62 · naer-download-1-778

failing unit

故障的裝置

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failsafe

失效仍安全；故障安全

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

failsafe	失效安全；故障安全	電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101
failsafe	失效仍安全；故障安全	兩岸對照名詞-計算機ID: 218 · naer-download-10-811

failsafe control

故障安全控制

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failsafe facility

故障安全設施

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failsafe nature

故障安全本質

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failsafe operation

故障安全作業；失敗安全運作

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failsafe program

故障安全程式

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failsafe system

故障安全系統

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failsoft

故障弱化

兩岸對照名詞-計算機ID: 218 · naer-download-10-811

failure

故障

生產自動化ID: 49 · naer-download-1-274

同じ英語のほか18件を表示（19データセット）同じ英語のデータをたたむ

failure	失效；故障	電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099
failure	失靈；故障；損壞；失效	電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106
failure	破損；故障；失效	造船工程名詞ID: 17 · naer-download-1-779
failure	故障，事故，失效，損壞，缺少，衰退	電力工程ID: 20 · naer-download-1-1035
failure	故障；失效	電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101
failure	失效；故障	計量學名詞ID: 28 · naer-download-1-922
failure	失效;故障	航空太空名詞ID: 29 · naer-download-1-855
failure	故障；失敗；失效	統計學名詞ID: 39 · naer-download-1-540
failure	破壞;破裂;故障	礦物學名詞ID: 45 · naer-download-1-856
failure	破損；故障；失效	海洋科技名詞-造船工程ID: 62 · naer-download-1-778
failure	故障；破壞	材料科學名詞ID: 77 · naer-download-1-790
failure	失靈；故障	核能名詞ID: 81 · naer-download-1-808
failure	損壞；失效；故障	機械工程名詞ID: 83 · naer-download-1-1081
failure	破壞；故障；破裂；衰竭；失效；失常；破綻	一般性常見術語ID: 182 · naer-download-3-974
failure	失靈；故障；損壞；失效	電工學名詞-兩岸電工學名詞ID: 202 · naer-download-10-909
failure	破損；故障；失效	海洋科學名詞-兩岸造船工程ID: 209 · naer-download-10-477
failure	損壞；失效；故障	機械名詞-兩岸機械名詞ID: 212 · naer-download-10-689
failure	故障	兩岸對照名詞-通信ID: 219 · naer-download-10-698

failure analysis

故障分析；故障

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか13件を表示（13データセット）同じ英語のデータをたたむ

failure analysis	故障分析；失靈分析	電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106
failure analysis	故障分析	通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033
failure analysis	故障分析	造船工程名詞ID: 17 · naer-download-1-779
failure analysis	故障分析	統計學名詞ID: 39 · naer-download-1-540
failure analysis	失效分析；故障分析	海洋科技名詞-水下工程ID: 60 · naer-download-1-769
failure analysis	故障分析	海洋科技名詞-造船工程ID: 62 · naer-download-1-778
failure analysis	故障分析	海洋地質學ID: 71 · naer-download-1-961
failure analysis	故障分析；失靈分析	核能名詞ID: 81 · naer-download-1-808
failure analysis	故障分析	機械工程名詞ID: 83 · naer-download-1-1081
failure analysis	故障分析；失靈分析	電力學名詞-兩岸電力學名詞ID: 201 · naer-download-10-335
failure analysis	故障分析；失靈分析	電力學名詞-兩岸電力學名詞ID: 201 · naer-download-10-335
failure analysis	故障分析；失靈分析	電工學名詞-兩岸電工學名詞ID: 202 · naer-download-10-909
failure analysis	故障分析	海洋科學名詞-兩岸造船工程ID: 209 · naer-download-10-477

failure analysis information retrieval{=FAIR}

故障分析資訊檢索

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failure analysis program{=FAP}

故障分析程式

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failure analysis report{=FAR}

故障分析報告

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failure binning

故障分流；失效分流

電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101

failure bit

故障位元

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failure catastrophic

故障災難

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failure category

故障種類

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failure cause data report{=FCDR}

故障原因資料報告

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failure cirterion

故障判定準則

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

failure control

故障控制

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failure count

故障計數

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failure criteria

損壞基準；故障準則

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

failure criteria

損壞基準；故障準則

電工學名詞-兩岸電工學名詞ID: 202 · naer-download-10-909

failure criterion

故障判定準則

生產自動化ID: 49 · naer-download-1-274

failure data

故障資料

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

failure data

故障數據

統計學名詞ID: 39 · naer-download-1-540

failure data calculation

故障資料計算

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failure data storage

故障資料儲存

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

failure data storage

故障資料儲存

電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101

failure decision

故障判定；失效判定

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

failure density function

故障密度函數

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか2件を表示（3データセット）同じ英語のデータをたたむ

failure density function	故障密度函數	通訊工程ID: 16 · naer-download-1-1033
failure density function	故障密度函數	統計學名詞ID: 39 · naer-download-1-540

failure detection

故障檢測

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか3件を表示（4データセット）同じ英語のデータをたたむ

failure detection	故障檢測	電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106
failure detection	故障檢測	電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101
failure detection	故障檢測	海洋科技名詞-輪機ID: 63 · naer-download-1-1062

failure detection circuitry

故障檢測電路

電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101

failure determination

故障測定

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

failure diagnosis

故障診斷

化學工程名詞ID: 5 · naer-download-chemical-engineering

同じ英語のほか6件を表示（7データセット）同じ英語のデータをたたむ

failure diagnosis	故障診斷	電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099
failure diagnosis	故障診斷	電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106
failure diagnosis	故障診斷	電子工程名詞ID: 21 · naer-download-1-1101
Failure Diagnosis	故障偵斷	機械工程名詞ID: 83 · naer-download-1-1081
failure diagnosis	故障診斷	土木工程名詞-交通運輸ID: 136 · naer-download-1-1097
failure diagnosis	故障診斷	化學工程名詞-兩岸化學工程名詞ID: 213 · naer-download-10-842

failure diagnosis time

故障診斷時間

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

failure diagnostic time

故障診斷時間

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

failure distribution

故障分布

電子計算機名詞ID: 14 · naer-download-1-1099

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

failure distribution

故障分布

統計學名詞ID: 39 · naer-download-1-540

failure distribution function

故障分布函數

電機工程名詞ID: 15 · naer-download-1-1106

同じ英語のほか1件を表示（2データセット）同じ英語のデータをたたむ

failure distribution function

故障分布函數

生產自動化ID: 49 · naer-download-1-274