試してみましたが、『array()』を囲むシングルクオートは
必要ないのではないでしょうか？
CakePHP上で試したのですが、

preg_replace_callback( $pattern, array($this,”mogemoge”), $str );

こう記述しなければエラーになってしまいました。