エクスワード, カシオ, 中国語, 電子辞書
カシオからエクスワードの新モデルXD-A7300が発表された。液晶がカラーになり、小学館の中日新語辞典や数え方の事典（前から欲しかった）が収録されているのが魅力的（参照：収録コンテンツ）。
さて、中国語コンテンツの串刺し検索はできるようになったかな。何も書いてないから今年もダメかな。毎年がっかりさせられているので、あまり期待せず発売されたら実機を触りに行こう。
From Blog
おお、新しい製品が出るのですね。収録コンテンツのページを見てきましたが、ものすごく魅力的です。数え方の事典は書籍版を持っていますが、電子化されればもっと便利に使えそうです。私も中国語の串刺し検索の可否が一番気になりますので、店頭に実機が出たらいじってみたいと思います。
このコンテンツは魅力的ですよね(^-^) 今使っているキヤノンの製品は液晶が暗いので、見やすそうなカラー液晶にもひかれています。 串刺し検索さえできれば即買いですがさてさて。
私は中国語の電子辞書を二台持っている。ひとつは、Canon wordtankで、コンテンツが沢山入っていて、ペン入力もできるやつ。もうひとつは、EX-wordで基本機能しかないやつ。どちらが使いがってが良いかと言えば、後者である。前者はスイッチを入れて、立ち上がるまで、数秒かかり、いつもいらいらさせられる。液晶画面が暗くて見にくい。その一方、後者は小型軽量で、ワイシャツのポケットにも入るので、どこでも気軽に持ち歩ける。バックライト付きなので、暗い所でも使える。私はこの二つの辞書で満足しているので、買い換えるつもりはない。
起動が遅くて画面が暗いということはwordtank G90でしょうか？私も愛用していました(^^) 発売当時は中日大辞典や講談社の中日・日中を積んでいて、それまでにないたいへん魅力的なモデルでしたが、のんびりした起動と暗い画面にはずいぶんイライラさせられました。現行のV923で起動は速くなりましたが、画面は暗いままです（涙）。次のモデルで改善されるといいんですけどね。
個人的には、中国語以外のコンテンツはそんなに入ってなくてもいいですし、辞書引き以外の機能は特に必要ないのですが、収録されている中国語の辞書をとにかくまとめて検索できるようにして欲しいんです。翻訳業に従事していて一日中辞書を引いているので、これができないと買う気にならない。エクスワードはこの機能をなぜかこれまで実装してくれなかったんですが、このモデルはどうなのか、あまり期待はしていませんが（ここのところ毎年裏切られてきたので）やはり実機を触るのが楽しみです。
新しいモデルが出るたびに大騒ぎして、いろいろ検索したり、文句を言ったり、電気屋に行ったりするのが楽しいので、私は今回も買い換える気まんまんです（笑）いいカモですね。
Note: XHTML is allowed. Your email address will never be published.
Subscribe to this comment feed via RSS
おお、新しい製品が出るのですね。収録コンテンツのページを見てきましたが、ものすごく魅力的です。数え方の事典は書籍版を持っていますが、電子化されればもっと便利に使えそうです。私も中国語の串刺し検索の可否が一番気になりますので、店頭に実機が出たらいじってみたいと思います。
このコンテンツは魅力的ですよね(^-^)
今使っているキヤノンの製品は液晶が暗いので、見やすそうなカラー液晶にもひかれています。
串刺し検索さえできれば即買いですがさてさて。
私は中国語の電子辞書を二台持っている。ひとつは、Canon wordtankで、コンテンツが沢山入っていて、ペン入力もできるやつ。もうひとつは、EX-wordで基本機能しかないやつ。どちらが使いがってが良いかと言えば、後者である。前者はスイッチを入れて、立ち上がるまで、数秒かかり、いつもいらいらさせられる。液晶画面が暗くて見にくい。その一方、後者は小型軽量で、ワイシャツのポケットにも入るので、どこでも気軽に持ち歩ける。バックライト付きなので、暗い所でも使える。私はこの二つの辞書で満足しているので、買い換えるつもりはない。
起動が遅くて画面が暗いということはwordtank G90でしょうか？私も愛用していました(^^)
発売当時は中日大辞典や講談社の中日・日中を積んでいて、それまでにないたいへん魅力的なモデルでしたが、のんびりした起動と暗い画面にはずいぶんイライラさせられました。現行のV923で起動は速くなりましたが、画面は暗いままです（涙）。次のモデルで改善されるといいんですけどね。
個人的には、中国語以外のコンテンツはそんなに入ってなくてもいいですし、辞書引き以外の機能は特に必要ないのですが、収録されている中国語の辞書をとにかくまとめて検索できるようにして欲しいんです。翻訳業に従事していて一日中辞書を引いているので、これができないと買う気にならない。エクスワードはこの機能をなぜかこれまで実装してくれなかったんですが、このモデルはどうなのか、あまり期待はしていませんが（ここのところ毎年裏切られてきたので）やはり実機を触るのが楽しみです。
新しいモデルが出るたびに大騒ぎして、いろいろ検索したり、文句を言ったり、電気屋に行ったりするのが楽しいので、私は今回も買い換える気まんまんです（笑）いいカモですね。